労働の絆

■ 5년차 프로그래머. PC Application 개발자.


■ NATE 서피 일본드라마 클럽 쪼꼬파이™ 자막팀 번역자

- 번역작 -
2008년 SP드라마 검은봄 (黒い春) 공동번역
2009년 1분기 오늘도 맑음, 이상없음 (本日も晴れ、異常なし) 번역
2009년 2분기 야광의 계단 (夜光の階段) 번역
2009년 3분기 원한해결사무소 REBOOT (怨み屋本舗 REBOOT) 번역
2009년 4분기 양왕~Virgin~ (嬢王~Virgin~) 번역
2010년 1분기 불모지대(不毛地帯) 14~16화 번역
2010년 2분기 동창회~러브 어게인 증후군~ (同窓会～ラブ・アゲイン症候群～) 번역
2010년 3분기 몬스터 매그니튜드9  2~9화 수정
2010년 3분기 두부자매(豆腐姉妹) 수정
2010년 4분기 양왕~Special Edition~ (孃王3 Special Edition) 번역
2011년 1분기 스쿨 (スクール!!) 번역
2011년 1분기 차왕2~운명의 보수~ 수정
2011년 2분기 JIN~仁~ 2기 번역
2011년 4분기 나비부인(蝶々さん) 번역
2012년 1분기 스트로베리 나이트 (ストロベリーナイト) 번역

http://www.fec.or.kr/

서대문역 5분거리.

성당은 부페와 사진을 지정업체에서 해야함. (거의 모든 성당이 지정업체가 있음. 지정업체는 성당마다 다름)

프란치스코 교육회관은 11시, 2시반 예식은 출장부페가 와서 하고, 다른 타임은 그 앞에 있는 다른 업체에서 한다고 함


- 부페 : 마르첼
    -> 3만원, 3만5천원.
        정갈하고 맛있음. 회나 초밥은 그닥. 갈비찜과 LA갈비가 맛있음.
        3만5천원 메뉴는 3만원 메뉴에 장어, 대게, 참치 한마리 등이 추가된다고 함.

- 사진1 : 백지애 웨딩
    -> 원래 드레스로 제법 이름있는 곳. 가격대가 좀 있다고 함.
        보유 드레스 수가 많다고 함.

- 사진2 : 오드리 웨딩
    -> 별로 유명하진 않음. 후기보면 매우 친절하고 잘 챙겨준다함.
        보유 드레스가 적고 다른 곳에 비해 저렴하다고 함.

- 사진3 : 참 스튜디오
    -> 사진만 하는듯.


나는 스튜디오 촬영은 안할거라 백지애 웨딩과 오드리 웨딩에 드레스 투어 예약해 두었음.

사진/드레스/메이크업 따로 하려니 귀찮아서 한 곳에서 하려고 ㅋㅋ

드레스 투어 다녀와서 견적 다시 올리겠음 ㅋ

10/8 (토) 정동 프란치스코 교육회관에서 합니다.

앞으로 결혼 준비 정보들 올릴껀데 놀라지 마시라고 미리 포스팅 ㅋㅋㅋㅋ

 결혼하면 분당으로 이사가게 되므로 실업급여에 대해 알아두어야 ㅋㅋ

이어지는 내용

빼꼼..
이어지는 내용